26.02.08 Haags, maar dan helder

Wie kent niet de strip Haagse Harry, in 'overvalst fonetisch Haags'? Haagse ambtenaren drukken zich echter doorgaans heel wat minder volks uit. En wel zodanig onvolks dat er in 2007 een heuse campagne aan te pas moest komen: 'Helder Haags'. Deze campagne moet Haagse ambtenaren stimuleren om veel voorkomende ambtelijke termen te vervangen door wat meer alledaagse begrippen. De gebruikte tekstverwerkingsprogramma's zijn zodanig ingesteld dat ze standaard alternatieven voorstellen als een ambtenaar toch weer een bepaalde ambtelijke term typt. Wie zijn licht eens wil opsteken, kan hier terecht ...