Specialisations
As a translation agency, Overtaal is a reliable partner in the financial, IT and EU sectors. We translate texts to and from various languages on a wide range of subjects for such customers as the Netherlands Authority for the Financial Markets (AFM), Dutch Ministry of Economic Affairs (EZ), SAP, Oracle and the European Commission.
We also specialise in the translation of legal, commercial and marketing texts. Our translators also come from a diverse range of backgrounds, as result of which they can be assigned to prepare specialist translations. For example, in addition to their language studies, some of our in-house translators have completed university studies in areas such as art history, engineering, chemistry, law and music.
- Matchmaking is the trick
-
It boils down to choosing the right translator for the right job. Having a brilliant network is one thing, but it’s useless if you can't make the right connections. We always keep track of our translators’ specialisations, as well as the knowledge and skills they have to offer. We use this information to find the best translator.