Specialisaties

Als vertaalbureau is Overtaal een solide partner voor de financiële, ICT- en EU-sector. Voor relaties zoals Baggermaatschappij Boskalis, het Ministerie van Economische Zaken, SAP, Oracle en de Europese Commissie vertalen wij teksten in en uit verschillende talen en over uiteenlopende thema's. 

Daarnaast zijn wij gespecialiseerd in juridische, commerciële en marketingteksten. Veel van onze vertalers hebben een brede achtergrond waardoor zij inzetbaar zijn voor specialistische vertalingen. Zo hebben sommige van onze interne vertalers naast een talenstudie nog een andere universitaire opleiding gevolgd, zoals kunstgeschiedenis, technische natuurkunde, scheikunde, rechten en muziek.