Overtaal

Nieuws

Een goede tijd voor e-learning

Speciale tijden vragen om speciale maatregelen. Nu zo veel mensen thuis werken, begint u misschien wel aan e-learning te denken om in uw zakelijke trainingsbehoeften te voorzien. Dan is het goed om te weten dat wij alles in huis hebben om uw trainingen te realiseren, op elk platform, in elke taal. We hebben een dedicated e-learningteam dat niet alleen zorgdraagt voor de vertaling van de inhoud van cursussen en lesmateriaal, maar dat u ook echt kan helpen te lokaliseren, door gebruik te maken van onze uitgebreide multimediale mogelijkheden. Hebt u ondertitels of voice-overs in verschillende talen nodig? Geen enkel probleem! Gebruikt u SCORM voor LMS-trainingen? Gebruikt u Storyline? Een heel scala aan bestandsformaten? Kom maar op!

Voor meer informatie over onze e-learningdiensten kunt u contact opnemen met BLN_elearning@overtaal.nl.

Helpen levens te verbeteren   

We zijn zeer verheugd dat we een contract hebben mogen tekenen met de Agence Française de Développement (AFD). AFD is een publieke instelling die al meer dan zeventig jaar lang economische en maatschappelijke projecten financiert in ontwikkelingslanden en actief is in meer dan 110 landen op vijf continenten. Wij zullen vertaal- en layoutdiensten leveren, voornamelijk gericht op Engelstalige en Franstalige documenten in het kader van projecten op het gebied van klimaat, biodiversiteit, vrede, onderwijs, stedelijke ontwikkeling, gezondheidszorg en bestuur. 

Op zoek naar een baan als intern vertaler Duits, Frans of Nederlands? Zie onze vacaturepagina.